Le suisse rachète l'américain ICS Inex Inspection Systems.
Le suisse Emhart Glass, filiale du groupe Bucher Industries et leader des équipements pour l'industrie de l'emballage en verre, a racheté l'américain ICS/Inex Inspection Systems pour 14 millions de dollars. A la suite de l'opération, engagée fin janvier et effective depuis le 20 mars, la division Emhart Glass Cold End du groupe est rebaptisée Emhart Inex. Elle maintient sa production à Elmira, dans l'Etat de New York, tandis que la recherche et développement et le marketing sont situés à Clearwater, en Floride, dans l'ancien siège d'Inex. Le catalogue d'Emhart Inex comprend désormais des systèmes d'inspection, des équipements de contrôle en ligne par échantillonnage et des matériels de contrôle par vision. Emhart Glass a réalisé en 2006 un chiffre d'affaires de 350 millions de francs suisses (près de 220 millions d'euros), avec 850 salariés, tandis que les ventes d'ICS/Inex se sont élevées à 19 millions de dollars (14,3 millions d'euros), pour un effectif de 88 personnes.