L'américain Crown Cork & Seal (Lire 584, 597,599; Ei 69) va supprimer 600 emplois, soit environ 2% de ses effectifs dans le monde et fermer plusieurs de ses usines aux Etats-Unis et en Europe. Les usines de boîtes métalliques de Modesto et Antioch (Californie), de Fruitland (Maryland) et de Walla Walla (Washington) aux Etats-Unis, deux unités de fabrication de bouchons en Belgique et au Danemark ainsi qu'une usine de bouteilles en Hongrie seront fermées. Crown Cork devrait également vendre au sud-africain Nampak, 15% de sa participation dans le joint venture commun Crown Nampak Ltd et lui rétrocéder certains de ses actifs en Afrique. Le montant de la transaction, soit environ 49 millions de dollars (55,83 millions d'euros) sera utilisé pour réduire l'endettement. L'ensemble de ces mesures devrait permettre au groupe de redresser sa situation financière.